釈尊の聖句３０８

３０８　破戒、無節制にして、国民の施食を享くるよりは、寧ろ火焔の如く灼熱せる鉄丸を食ふこそ勝れ。（南伝大蔵経第２３巻小部経典一　法句経　二二　地獄品　六五頁）
　まつ赤な鉄丸
炎の如く、まっ赤に焼けただれたる鉄のかたまりを食うがすぐれたり。規律を破り、おのれをおさえず（人々の）施しの食を食うよりは。（田辺聖恵訳）
◎規律を破れば、出家修道者として第一の失格。従って施・供養の食を受ける資格がない。働いて喰わねばならぬのは、信者の信仰心のうすれでなく、修道者の精進の不足が真因。又正法を正導してこなかった積年の結果である。数百年の怠けのつぐないをする覚悟が正導者には必要だ。原因のすべてを己にみるのが本物の仏教なのだから。田辺聖恵　　