経集 １４

経集（スッタニパーター） #宗教
１４．いかなる随眠もあることなく、諸の不善根を害破せしかの比丘は、蛇が古りたる舊皮を棄つるが如く、彼此の岸をば共に捨つ。（南伝大蔵経　第二十四巻小部経典二　一　蛇　品　一　蛇経　五頁）
よからぬ性癖の跡形もなく、不善の根の抜き去られた、その修行者は、この世とかの世とを共に捨てる、蛇が朽ち古りた皮を脱ぐように。（毎田周一訳　釈尊にまのあたり　一周会刊）