釈尊の聖句 ２９０

２９０　若し小楽を棄つるによりて、大楽を見得るとせば、賢者は大楽を見つゝ、小楽を棄つべし。（南伝大蔵経 第２３巻 小部経典一　法句経　二一　雑品　六二頁）
　小楽・大楽　　　
もし小さき楽を永く捨てゝ、大いなる楽を見るとせば、大いなる楽を見ることを望む賢者は、大楽＝永久、小楽＝瞬時。小さき楽を捨つべし。（田辺聖恵訳）
◎この人生は最大に貴重なチャンス。二度とあるかどうか。大楽とは覚り、全き救われ。たゞ両方同時には得られないことの厳しさが万人のものとなり難い。まずこの価値相違をよく連想せよ。覚りも救われも連想・思索の彼方〜信行を経て、豊かさの極。幼時より心の弾力性を養わねばならぬゆえん。田辺聖恵