経集 ４６

４６．若し聡明なる友を―共に行じよく住する賢者を―汝ら得ずば、王が征服せし国土を捨つるが如く一切を捨てゝ犀角の如く応に独り遊行すべし。（南伝大蔵経　第二十四巻小部経典二　一　蛇　品　二　犀角経　十六頁）
若しも信の人　敬虔な人　智慧の人なる、明敏な友に会ふことが出来なければ、王者が征服した国を捨て去ると等しく、犀の角のようにたゞ一人歩いてゆかう。（毎田周一訳　釈尊にまのあたり　一周会刊）